Sigue las actividades de Estudios Hispánicos
y de Filología Española de la Universidad Autónoma de Madrid

CURSO DE FORMACIÓN DOCENTE

Taller práctico de Sketch Engine: usos básicos y opciones avanzadas de la nueva interfaz y sus herramientas 

 

  • 1,5 ECTS
  • 12 horas presenciales
  • 20 horas no presenciales
  • Imparte: Olga Batiukova Belotserkovskaya
  • Información completa e inscripciones aquí

Sobre este curso

Un corpus lingüístico es una collección de textos accesible para su consulta y cuya finalidad es ser usada como muestra de lengua. Este curso es un taller práctico sobre el sistema de consulta y gestión de corpus Sketch Engine. Sketch Engine da acceso en línea a cientos de corpus de diferentes tipos (orales y escritos, mono y multilingües, diacrónicos y sincrónicos, generales y especializados) en 101 idiomas.

Objetivos del curso

Proporcinar formación teórico-práctica que permita a los participantes hacer uso avanzado de las distintas funcionalidades de la nueva interfaz del sistema de consulta y gestión de corpus Sketch Engine. 

Contenidos del curso

  1. Tipos de corpus y lenguas incluidas.
  2. Modalidades de búsqueda. Uso de Corpus Query Language. La sintaxis de las expresiones regulares.
  3. Análisis de los rasgos combinatorias con Word Sketch. Definición de relaciones gramaticales en las gramáticas de Word Sketch existentes y propias.
  4. Thesaurus y Word Sketch Differences: análisis contrastivo de la combinatoria léxica.
  5. Extracción terminológica con Keywords and Terms.
  6. Obtención de ejemplos representativos con GDEX (Good Dictionary Examples).
  7. Herramientas de creación de corpus propios a partir de diferentes fuentes.

Sesiones

22/05/2023 de 09:30 a 12:30 en Aula 201-2 del Módulo 11, Facultad de Ciencias
23/05/2023 de 09:30 a 12:30 en Aula 201-2 del Módulo 11, Facultad de Ciencias
24/05/2023 de 09:30 a 12:30 en Aula 201-2 del Módulo 11, Facultad de Ciencias
25/05/2023 de 09:30 a 12:30 en Aula 201-2 del Módulo 11, Facultad de Ciencias

0 comentarios:

Publicar un comentario